Saint Veronica Giuliani, Capuchin Poor Clare